Figyelmeztető füttyszó harsant az erdei út felől, a német katonák egy pillanatra abbahagyták a felszerelés rakodását, Shultz azonban intett nekik, hogy folytassák. A fütyszó barát közeledését jelezte, amióta elindult az őrnagy konvoja, most kellett harmadszor lerakniuk a…